PREGUNTAS FRECUENTES DE As Dusk Falls
PREGUNTAS FRECUENTES
¿Qué es As Dusk Falls?
As Dusk Falls es un drama interactivo original de INTERIOR/NIGHT que explora las intrincadas vidas de dos familias a lo largo de treinta años. La historia comienza en 1998 con un atraco que sale mal en un pequeño pueblo de Arizona. Las decisiones que tomes impactarán las vidas de los personajes en esta descarnada historia de traición, sacrificio y resiliencia. Repite la historia una y otra vez para descubrir los desenlaces diametralmente diferentes que pueden vivir los personajes y explora las sutilezas escondidas detrás de cada elección. ¿Tus personajes saldrán indemnes? ¿Qué clase de personas serán?
¿As Dusk Falls incluye contenido para adultos?
Sí. As Dusk Falls contiene situaciones que incluyen elementos de violencia intensa, conflictos familiares, salud mental, suicidio y otros temas para adultos. No es recomendable para menores de edad.
¿Cómo se juega?
Conforme la historia se desarrolle, As Dusk Falls requerirá que los jugadores tomen decisiones que afectarán lo que un personaje diga o haga. Estas se mostrarán como múltiples opciones de respuesta que los jugadores deberán elegir usando el control, teclado y/o ratón o su teléfono móvil. Los jugadores también podrán explorar las escenas con el cursor e interactuar con los puntos de interés.
¿Hay cosas que hacer además de decidir lo que los personajes miran o dicen?
Sí. As Dusk Falls también contiene eventos de acción rápida (QTE, por sus siglas en inglés) que usualmente aparecen durante momentos tensos en los cuales un personaje tiene que evitar algún peligro. Los QTE se juegan al ejecutar las indicaciones que aparezcan en pantalla. Estas requerirán que los jugadores presionen teclas o botones específicos, muevan el control en una dirección determinada o realicen otras acciones sencillas.
¿Entonces puedo controlar el juego desde mi dispositivo móvil?
Sí. Los jugadores podrán controlar el juego con un dispositivo Android o iOS, siempre y cuando este use la misma red Wi-Fi o LAN que su consola o PC. Solo necesitas descargar e instalar la aplicación complementaria de As Dusk Falls. El sistema operativo de tu teléfono Android debe ser la versión 4.4 (Kitkat). Los teléfonos iOS necesitan la versión 12.0 o superior.
¿Cómo uso mi teléfono para controlar el juego una vez que tenga instalada la aplicación?
Al iniciar un juego en tu PC o en tu consola, elige o crea un perfil de juego guardado.
A continuación, elige “Cambiar de dispositivo de entrada”. Debes hacer clic sobre el texto, no sobre los íconos de abajo.
Esto te llevará a una pantalla con un código breve. Ingresa el código en la aplicación de As Dusk Falls. ¡Ahora podrás controlar el juego con tu dispositivo!
Este código solo es un ejemplo. El código para tu teléfono será diferente.
¿As Dusk Falls en un juego para multijugador?
¡Sí! Ese es el verdadero encanto de As Dusk Falls. Hasta 8 jugadores que tengan el juego podrán recorrer la historia juntos, ya sea cooperando o como antagonistas entre sí. Hasta 4 jugadores pueden jugar juntos en la misma pantalla si conectan controles adicionales. Hasta 8 jugadores pueden jugar juntos en la misma pantalla si usan una combinación de controles y dispositivos móviles.
¿Cómo funciona el modo grupal?
Las elecciones sobre lo que los personajes digan o hagan son iguales que en la experiencia individual, pero en el modo grupal estas decisiones se toman como votos. La elección con la mayoría de votos gana y decidirá el resultado en cada momento del juego. Los jugadores también podrán emplear anulaciones especiales si están en desacuerdo con el resto del grupo. Si la votación es un empate, el juego seleccionará al azar la opción ganadora.
Soy streamer en Twitch. ¿Puedo hacer que mis espectadores voten por los resultados cuando me vean jugar?
Sí. Si activas el Modo transmisión al comenzar a jugar, puedes permitir que cualquier espectador de tu stream vote en las opciones de diálogo.
Al iniciar un juego nuevo, habilita la opción “Modo transmisión”.
Ingresa el nombre de tu canal de Twitch. Esto solo funciona con canales asociados a una cuenta de Twitch existente.
Una vez que el juego comience, los espectadores podrán votar en las decisiones por medio de la ventana del chat de tu stream. Cada opción se mostrará con un número y hashtag específico (#3, #4, etc.). Los jugadores deberán ingresar el número de su elección en el panel del chat de Twitch. Los nombres de perfil de tus espectadores aparecerán brevemente en la pantalla conforme se sumen los votos. La elección con la mayoría de votos gana.
Sin embargo, tú tendrás la opción de anular las decisiones de tus espectadores. También deberás encargarte de todos los eventos de acción rápida (los QTE).
¿Puedo jugar en los modos de transmisión y jugar con amigos a la vez?
El modo de retransmisión está disponible con el modo cooperativo local. Si estás en el modo de retransmisión, los espectadores votarán opciones dentro del juego, pero la persona que retransmita o el resto de jugadores podrán invalidarlas. El modo multijugador en línea no está disponible en el modo de retransmisión.
Resolución de problemas
No puedo conectar mi dispositivo móvil a una sala de acceso cuando uso la aplicación complementaria de As Dusk Falls.
Verifica que la red tanto de la consola del juego como la del dispositivo móvil sea la misma. El dispositivo móvil debe estar conectado a la misma red Wi-Fi que la consola del juego. Los jugadores no pueden usar la aplicación complementaria de As Dusk Falls para unirse al juego a larga distancia.
El título indica que ingresé a una sala de acceso incorrecta con mi dispositivo móvil.
Verifica el código de la consola y también asegúrate de que tanto la consola como el dispositivo móvil estén en la misma red. Si el problema persiste, vuelve a crear la sala de acceso.
No puedo crear una sala de acceso en Steam.
Asegúrate de que tu cuenta de Steam esté vinculada a Xbox. Esto se puede hacer por medio del botón de inicio de sesión en el menú principal. Una vez hayas iniciado sesión en Xbox, podrás crear una sala de acceso y deberás seleccionar el botón Jugar en línea para empezar a enviar invitaciones.
Instalé la aplicación complementaria de As Dusk Falls en mi dispositivo móvil, pero no puedo iniciar mi propia sesión de juego.
Esto es natural. Los usuarios de la aplicación complementaria no pueden jugar ni invitar a otros a jugar desde sus teléfonos sin tener una consola o PC con el juego. Los usuarios de la aplicación complementaria deben conectarse a la sala de acceso de una consola o PC para jugar. Es posible jugar el juego completo desde tu dispositivo móvil con Xbox Cloud Gaming.
Opciones de accesibilidad.
En INTERIOR/NIGHT creemos que tantas personas como sea posible deberían poder jugar y disfrutar de As Dusk Falls. Nuestras funciones de accesibilidad se pueden encontrar en el menú de ajustes de la pantalla principal o en el menú de pausa del juego.
A continuación podrás leer la lista completa de nuestras funciones de accesibilidad y una breve descripción de cada una.
Ajustes de texto a voz.
Narración de menús: Permite que el lector de pantalla lea en voz alta los menús de IU.
Narración del juego: Permite que el lector de pantalla lea en voz alta la IU y otros elementos importantes del juego.
Texto a voz: Permite que se lean en voz alta los mensajes de otros jugadores en el chat de texto.
Voz a texto: Transcribe los mensajes de voz entre los jugadores en el chat.
IU en pantalla
Aplanar IU de elecciones: Habilitar esto eliminará la apariencia angular de las opciones de elección interactivas para hacerlas ver planas sobre la pantalla.
Solo minúsculas: Establece que los textos de puntos importantes y opciones de acción aparezcan solo en minúsculas.
Color de opciones de elección: Establece los colores de texto y fondo de la IU en las opciones de elección y puntos importantes que aparecen en pantalla. El modo predeterminado es texto blanco sobre fondo negro.
Fondo de opciones de elección: Permite que los jugadores establezcan la transparencia del fondo de la IU del juego. El fondo predeterminado es parcialmente transparente.
Adaptaciones de jugabilidad
Tipo de visualización de puntos importantes: Permite a los jugadores elegir si las indicaciones de los puntos importantes permanecen en pantalla después de descubrirlas o si todas aparecen desde el principio de la escena.
Tipos de acciones rápidas: Permite a los jugadores eliminar las interacciones de pulsado rápido repetitivo, o establecer que todas las interacciones requieran pulsar una sola vez el botón.
Temporizador extendido para los eventos de acción rápida: Todos los eventos de acción rápida (QTEs) tienen un temporizador de 10 segundos para completarse. En los que requieran pulsado rápido repetitivo, el temporizador tendrá más tiempo para permitir completar la acción.
Temporizador de elecciones: Permite a los jugadores deshabilitar los temporizadores de todas las escenas de elección y en los puntos importantes temporizados.
Temporizador de anulación extendido: Extiende el temporizador de anulación de 10 a 20 segundos.
Temporizador de Modo transmisión: Permite al jugador establecer la duración del temporizador de elección cuando está en el Modo transmisión.
Ajustes adicionales
Los jugadores pueden modificar otros elementos para mejorar su experiencia desde los demás menús de ajustes del juego.
Subtítulos: Permite a los jugadores habilitar los subtítulos durante el juego.
Textos de descripción de audio: Permite a los jugadores habilitar descripciones de los efectos sonoros y el audio que no es diálogo en el juego.
Tamaño de subtítulos: Ajusta el tamaño de los subtítulos en pantalla.
Fondo de subtítulos: Permite que los jugadores establezcan la transparencia del fondo de los subtítulos. El fondo predeterminado es parcialmente transparente.
Color de subtítulos: Permite que los jugadores establezcan el color del texto y el fondo de los subtítulos simultáneamente. El modo predeterminado es texto blanco sobre fondo negro.
Sensibilidad del cursor: Permite a los jugadores cambiar la sensibilidad del cursor del perfil actual.
Tamaño del cursor: Permite a los jugadores cambiar el tamaño del cursor.
Reconfiguración del control: Permite a los jugadores reconfigurar los comandos del juego en su control acorde con sus preferencias. La personalización de comandos se organiza por acción (ejemplos: Seleccionar/Acción rápida básica, Cancelar selección, Anular, Acción rápida).
Reconfiguración de teclado y ratón: Permite a los jugadores reconfigurar los comandos del juego en su teclado y ratón acorde con sus preferencias. La personalización de comandos se organiza por acción (ejemplos: Seleccionar/Acción rápida básica, Cancelar selección, Anular, Acción rápida).